Se plonger dans les récits de Kathleen Jamie ressemble à la fois à une fugue et à la joie de trouver un refuge.
Au travers de ses explorations poétiques du monde, l’autrice écossaise nous réconcilie avec le vivant, elle réenchante la nature qui nous entoure. Curieuse et enthousiaste, elle se retrouve tour à tour à observer les glaciers et les aurores boréales, à faire des fouilles archéologiques, à nettoyer les squelettes de baleines de la Hvalsalen du musée de Bergen, sur des îles depuis longtemps abandonnées ou près des colonies de fous de Bassan.
Le calme et la joie tranquille qui émanent de ses écrits nous invitent à ralentir, à nous lover dans les paysages qu’elle nous offre. Ce voyage, tant intérieur qu’à travers les îles écossaises et les pays du Nord, est une occasion unique de questionner notre rapport à notre biosphère. Et c’est beau, incroyablement beau, étonnant, doux, plein de vent, d’embruns et de cris d’oiseaux.
Un véritable enchantement.
Tour d’horizon. Kathleen Jamie. Traduit de l’anglais (Écosse) par Ghislain Bareau. La Baconnière. 2022. 9€
Librairie La Nuit des temps 