Coups de coeur, Littérature étrangère

Je pleure encore la beauté du monde,de Charlotte McConaghy

En Ecosse, dans les Highlands la forêt recule depuis la disparition des loups. Inti Flynn, biologiste mène un programme de réintroduction de l'espèce afin de renverser la crise que vit l’écosystème. Malheureusement, les habitants sont plutôt hostiles et la tâche s'annonce compliquée...Voilà un roman haletant qui nous entraîne au fin fond de la forêt, sur… Lire la suite Je pleure encore la beauté du monde,de Charlotte McConaghy

Coups de coeur, Littérature étrangère

Les détails, de Ia Genberg

"Au moment où je voulais un ouragan, un ouragan s'abattit sur moi. Je rêvais d'être enlevée, emportée dans un tourbillon, et j'eus la chance et la malchance de voir exaucées mes prières d'amour passionné".p97.J'ai écorné de nombreuses pages à ce roman, j'ai soufflé du nez un peu, j'ai été transportée surtout, puis émue, j'ai aussi… Lire la suite Les détails, de Ia Genberg

Coups de coeur, Littérature étrangère

Tour d’horizon, de Kathleen Jamie

Se plonger dans les récits de Kathleen Jamie ressemble à la fois à une fugue et à la joie de trouver un refuge.Au travers de ses explorations poétiques du monde, l'autrice écossaise nous réconcilie avec le vivant, elle réenchante la nature qui nous entoure. Curieuse et enthousiaste, elle se retrouve tour à tour à observer… Lire la suite Tour d’horizon, de Kathleen Jamie

Coups de coeur, Littérature étrangère

Cold World, d’Alicia Thompson

The last place you would expect to find a Winter Wonderland tourist parc is Orlando. But hey, there it is : Cold World, a unique destination in the heat of Florida. The place might shut down and two employees have been designated to come up with the best idea to raise money and save Cold… Lire la suite Cold World, d’Alicia Thompson

Coups de coeur, Littérature étrangère

Le silence, de Dennis Lehane

1974, Boston. Alors que le quartier irlandais s'enflamme suite aux annonces de déségrégation, la fille de Mary-Pat ne rentre pas à la maison. Un jeune homme Noir a été retrouvé sans que l'on sache s'il s'agit d'un accident ou d'un assassinat, et la vérité ne semble jaillir de nulle-part.Dans un contexte social brûlant, cette mère… Lire la suite Le silence, de Dennis Lehane

Coups de coeur, Littérature étrangère

Les monologues d’un hippocampe, de Stine Pilgaard

"Je vais organiser des campagnes de publicité sur toi, les coller dans les stations de métro, sur les trains régionaux et sur les façades des maisons, je vais te dérouler comme une affiche et décorer le monde entier, je vais te prêter à mes amies et je vais tourner un film muet avec toi dans… Lire la suite Les monologues d’un hippocampe, de Stine Pilgaard

Coups de coeur, Littérature étrangère

La mer de la tranquillité, d’Emily St John Mandel

L'histoire commence-t-elle au début du XXème siècle, dans une forêt du Canada, lorsqu'un homme lève la tête pour regarder un arbre, devient subitement aveugle le temps de quelques secondes et entend un air de violon sorti de nulle-part ? Ou bien l'histoire commence-t-elle quelques décennies plus tard ? Lorsqu'un compositeur projette lors de son concert… Lire la suite La mer de la tranquillité, d’Emily St John Mandel

Coups de coeur, Littérature étrangère

Fuck Up d’Arthur Nersesian

Incroyable destinée que celle de ce texte de Arthur Narsesian qui, sorti en 1991 chez un petit éditeur, a connu un succès underground inattendu.Il ressort aujourd'hui traduit et c'est une excellente initiative des éditions La Croisée.Le narrateur, jeune homme manifestement plutôt malin, se démène dans le New York du début des années 80 pour se… Lire la suite Fuck Up d’Arthur Nersesian

Coups de coeur, Littérature étrangère

Eden de Audur Ava Olafsdottir

Alba est linguiste et voyage beaucoup pour parler avec d'autres linguistes des langues en voie d'extinction. Pourtant, un jour elle se rend compte de l'absurdité de sa vie et décide d'acheter une maisonnette sur un terrain perdu et battu par les vents. La voilà qui se lance le défi fou d'y planter des bouleaux. Des… Lire la suite Eden de Audur Ava Olafsdottir

Coups de coeur, Littérature étrangère

Convoi pour Samarcande, de Gouzel Iakhina

La rentrée littéraire 2023 n'est pas avare de bons titres, mais certains se démarquent du lot par la force de leur narration.Convoi pour Samarcande vous fera arpenter la Russie des années 20, celle qui vient de dire adieu aux tsars et bonjour au communisme qui spolie les récoltes. C'est la Russie de la famine, qui… Lire la suite Convoi pour Samarcande, de Gouzel Iakhina