Coups de coeur, Littérature étrangère

La forme et la couleur des sons, de Ben Shattuck

La nouvelle est un genre terriblement mal aimé en France. Boudé par les lecteur-ices, il peine à tracer le sillon d’excellence et de qualité littéraire qu’il mérite. Véritable institution dans les milieux anglo-saxons, la nouvelle nécessite un travail minutieux de la temporalité, du rythme.

Coups de coeur, Littérature étrangère

Juno et Legs, de Karl Geary

La vie de Juno se résume à peu de choses. Sa mère et sa machine à coudre, son père et ses cuite monumentales, l’école et les bonnes soeurs, pas d’amour, surtout pas. Enfin, ça c’était avant de rencontrer Legs. Legs ne s’appelle pas Legs mais la longueur de ses jambes a induit le surnom.

Coups de coeur, Littérature étrangère

Le Jardin sur la mer, de Mercè Rodoreda

Il y a la maison et il y a le jardin. Dans la maison vivent Madame Rosamaria et Monsieur Francesc, le jeune couple. Il y a les domestiques et les amis. Ils ne viennent que l’été, Monsieur et Madame, ils laissent Barcelone et passent plusieurs semaines à donner des fêtes et faire du bateau et profiter du jardin. Le jardin donne sur la mer, et c’est le jardinier qui en prend soin et nous raconte cette histoire.