Début XVème siècle Yolande d’Aragon monte une escouade de jeunes filles dans le but de créer une figure emblématique permettant de relancer une dynamique afin de bouter l’anglais hors de France. Elles s’appellent toutes Jehanne. Roman historique classique ? Que nenni !
Tout l’art de Guillaume Lebrun est basé sur l’esquivement. Dès qu’on pense tenir le texte il s’échappe. Historique mais pas que. Gothique mais pas seulement. Les guérillères du titre sont-elles celles de Wittig ? Oui mais non.
Rien n’est conforme, comme l’incroyable langage médiévo-anglo-contemporain utilisé par l’auteur qui, après trois pages d’adaptation, glisse tout seul. Ce livre, tendu d’une ironie mordante et truffé de références pop-culture, est offensif, drôle et étonnant. Totalement jubilatoire !
Fantaisies guérillères, Guillaume Lebrun, Christian Bourgois, 20,5€, 312 p.
Librairie La Nuit des temps 